Хинди и бенгали
Хинди против бенгали
Хинди и бенгали - это два языка, принадлежащие к индоевропейской языковой семье. В дополнение, они оба являются членами индоарийской лингвистической семьи. Другое сходство заключается в том, что оба языка говорят в Индии. Однако они не пользуются одинаковым статусом.
Хинди и бенгали имеют такое же происхождение на санскритском языке.
Хинди является официальным языком Индии. Он также назывался Хиндустани и часто сочетался с урду, другим индийским языком. Хинди говорят на хинди, в основном в Северной и Центральной Индии.
С другой стороны, бенгальский язык является официальным языком Бангладеш и Индии (как один из 23 официальных языков). Его альтернативным названием является Bangla.
Бенгальский широко распространен не только в Индии и Бангладеш. Это также говорят в Западной Бенгалии, Ассам и Трипуре. Это также распространено в Андамане, острове Никобар, а также в бенгальских поселениях в Северной Америке, на Ближнем Востоке, в Юго-Восточной Азии, в Европе и в Пакистане. Число стран, говорящих на бенгальском языке, составляет примерно 13 стран. Между тем, хинди говорят только в шести странах.
Говоря, хинди является доминирующим языком в Индии. Бенгали следует за ним. То же самое происходит и с языками, на которых говорят в мире. Хинди на один уровень выше по сравнению с бенгальским.
Однако у бенгальцев больше всего носителей языка (примерно 193 миллиона). Это выше по сравнению с 160 миллионами носителей языка хинди. С другой стороны, хинди имеет наибольшее число, когда речь идет о динамиках. Это возможно, потому что хинди рассматривается как независимый язык или как часть комбинации (хинди и урду). Количество спикеров хинди составляет 180 миллионов.
Как язык Бенгали делится на пять основных диалектных групп. Это: Западный Центр, Бангла, Юг, Север, Западная граница. Примерное число диалектов равно 23. Аналогичным образом, хинди также делится на слишком много категорий, таких как: Ceral, Rajasthani, Bihari, Certral Palari и Western Pahari. На диалектах хинди около 22 языков.
Запись на обоих языках также различна. У бенгальского языка есть свой собственный скрипт, а у хинди также есть свой собственный. Сценарий для бенгальского языка также называется бенгальский, а скрипт хинди называется Деванагари.
Бенгальский язык имеет две письменные формы: Садхубхаса и Холитобаша. Хинди имеет только одну форму письма.
Резюме:
- Бенгальский и хинди - общие языки, которые имеют одну и ту же лингвистическую семью. Они также используются в качестве официальных языков в Индии. Бенгальский язык имеет дополнительную функцию в качестве официального языка Бангладеш.
- Что касается статистики и ранжирования, то хинди остается на шаг впереди бенгали. В Индии хинди - это первый язык, на котором говорят люди, а бенгальский - на втором месте. На мировом уровне хинди занимает четвертое место, а бенгальский - пятый.
- Статистика показывает, что у бенгальцев самое большое число носителей языка по сравнению с хинди. С другой стороны, хинди в основном говорят люди. Кроме того, бенгальский язык выступает в 13 странах. Напротив, хинди говорят в шести странах.
- В письменном виде бенгальский сценарий также называется бенгальский. Письменный бенгальский сценарий разделен на два вида. Один вид считается выше другого. Хинди также имеет свой собственный сценарий, Деварагари.
- Бенгальский термин может описывать людей, язык, алфавит и культуру. С другой стороны, хинди - это термин, который используется исключительно для описания языка, на котором говорят и пишет индусы в Индии.
- В плане диалектов обе страны имеют свою долю диалектов. Эти региональные диалекты часто зависят от того, где они используются. У бенгальских и хинди есть пять признанных диалектных групп.
