Имя и фамилия
Имя и фамилия являются основными идентификационными атрибутами для человека. В зависимости от страны происхождения и традиций конкретной культуры данные имена и фамилии могут иметь разную значимость и коннотацию. Однако, независимо от традиции и культуры, основное различие между ними состоит в том, что первое имя человека может быть любой имя, тогда как фамилия делится с другими членами семьи. Фактически, в большинстве стран дети наследуют фамилию своего отца.
Согласно словарю, " данное имя - это имя человека, которое они даются при рождении в дополнение к их фамилии. "Если фамилия" имя, принадлежащее членам семьи ». Фамилия - это наследственное имя, которое является общим для всех (или большинства) членов семьи.
Например, имя «Люк Браун», «Люк» - это имя, также называемое первым именем или именем, тогда как «Браун» является фамилией или фамилией.
Фон
Количество существующих имен и фамилий бесконечно. Например, согласно исследованию, проведенному BBC UK, только в Англии насчитывается около 45 000 разных фамилий. Хотя сегодня фамилии в основном передаются от отца к сыну / дочери, в прошлом имена и фамилии происходили из бесчисленных источников. Возможное происхождение имен (с указанием имен и фамилий):
- Внешность;
- Геральдические сборы;
- Оккупация;
- Клички;
- Названия крещений; а также
- Местонахождение.
До Средневековья фамилий не существовало, и люди знали друг друга и относились к другим людям только по их названным именам. Однако по мере того, как общества становились все более крупными, и сообщество стало более тесно взаимосвязанным, идея фамилий возникла и быстро распространилась по всему миру - или, по крайней мере, среди западных обществ.
В общем, фамилии могут быть:
- Отчество: ребенок наследует фамилию от отца; или же
- Метроним: ребенок наследует фамилию от матери.
Сегодня дети часто наследуют фамилию отца, как и во многих обществах, жена приобретает фамилию мужа после брака. Однако с ростом эмансипации женщин использование фамилии матери или обоих (фамилии матери и отца) становится все более распространенным явлением. Традиция «двойной фамилии» широко распространена в испаноязычных странах, где очень часто встречаются такие имена, как «Хуан Торрес-Санчес», а «Торрес» часто является фамилией отца, а «Санчес» - фамилией матери, Хотя фамилия унаследована от одного из двух родителей (или и того и другого) и создает неразрывную связь между ребенком и его семьей, данное имя может быть - буквально - любой название. Выбор имени ребенка полностью зависит от вкуса и предпочтений родителей. Родители могут выбирать:
- Традиционные имена;
- Новые и экстравагантные имена;
- Названия, которые напоминают им известных людей (певцов, политиков, спортсменов и т. Д.); или же
- Имена, которые часто используются в семье (имена прадеда и т. Д.),
В общем, родители склонны выбирать имена, принадлежащие к национальной традиции (то есть, довольно часто для американского гражданина можно назвать Xi - типичное китайское имя, если только его родители не имеют китайского происхождения). Тем не менее, когда родители хотят быть оригинальными и дать своему ребенку уникальное имя, они могут либо изобрести новое имя, либо выбрать «иностранное» имя. Например, в Италии многим новорожденным часто дают английскую версию традиционных итальянских имен - «Микеле» становится «Майкл», а «Джованни» становится «Джоном».
Назад к истокам
Хотя данное имя не предоставляет никакой информации о семье - помимо того, что касается вкуса родителей, фамилия содержит ценную информацию о происхождении семьи, включая местоположение, занятие предков, социальный класс и т. Д.
Например, в англоязычных странах, как и во многих других странах, фамилии часто были связаны с оккупацией человека. В Соединенном Королевстве - и во всех бывших британских колониях - фамилии, оканчивающиеся на -er или -man обычно подразумевают работу или торговлю (т. Е. Тернер, Скрипач, Художник, Пайпер, Игрок, Брюер, Пайпер, Бейкер, Потман и т. Д.). Не все ссылки на рабочие места и занятия так же очевидны:
- Дженнер (инженер);
- Даубер (штукатурка):
- Баннистер (банщик); или же
- Лич (врач).
Кроме того, фамилии часто выходят из определенных полей. Военное поле дало нам фамилии, как Рыцарь, Смит, Пайк или Боумен, тогда как фамилии, такие как Папа, Аббат, Монах или Епископ, явно вытекают из церкви.
Фамилии также могут предоставить ценную информацию о происхождении и местонахождении предков. Фактически фамилии могут быть получены из нескольких источников: страны, города, деревни, города, поместья - и даже от особенностей местности и ландшафта (холма, реки, леса и т. Д.). Фамилии, полученные от названий стран:
- Мур (из Марокко) - эта фамилия также может быть преобразована, в частности, Морис, мавритан, Мори и Моррис;
- Французский (от Франции);
- Бриттен (из Великобритании); или же
- Beamish (означает богемский).
Особенности ландшафта дали нам несколько фамилий, в том числе:
- Холм (или Холмы, Халл, Тилл и т. Д.);
- Лес (Woods, Woodman, Greenwood и т. Д.);
- Burn (поток);
- Лист;
- Корень;
- Maple;
- Дуб (или Oakley, Ockham или Noakes); а также
- Боро (или Бури, Берроуз, Берк или Бурк).
Кроме того, мы можем также определить фамилии, характерные для конкретных регионов. Например, в Италии фамилии, оканчивающиеся на -in, типичны для северо-восточной части страны, тогда как фамилии, оканчивающиеся на -u, очень распространены на Сардинии.
Наконец, фамилии также могут быть получены из имен крещений. Другими словами, сыновья и дочери часто приобретали свои фамилии, добавляя -сон или-дочь к именам их отца. Например, сын Роба получил фамилию Робсон, а сын Уильяма приобрел фамилию Уильямсон (или Уильямс, Уильямсор и т. Д.). В северных странах (Исландия, Норвегия, Швеция и др.) Дочери приобретают имя своего отца с добавлением суффикса -доттир (дочь). Например, фамилия «Sigmundottir» означает «дочь Сигмунда».
Первые имена
Хотя фамилии являются частью личности семьи, данные имена определяют личность человека. На самом деле, одним из основных источников для первых имен является Библия, и такие имена, как Давид, Иоанн, Иосиф, Ева, Ребекка, Сара или Рут имеют религиозные значения. Например, Джон - мужское имя израильского происхождения - означает, что «Бог милостив, милостив», а библейское название «Ребекка» означает «слуга Бога».
Выбор имени новорожденного - очень важный момент, и так называемые «церемонии именования» варьируются от страны к стране и от традиции к традиции.
- Индуизм: называние ребенка - священный момент в Индии, а церемония именования - намакаран - включает семью и родственников;
- Христианство: имя ребенка часто принимается во время крещения;
- Ислам: традиционно младенцы называются на седьмой день, а церемония именования называется Акика; а также
- Иудаизм: мальчиков называют на восьмой день, а девочек зовут в течение первых двух недель.
Резюме
Данные имена и фамилии помогают нам идентифицировать человека. В зависимости от страны происхождения, его имя и фамилия могут иметь разные значения и различное происхождение. Данное имя может быть любым именем; он выбирается родителями (или опекуном ребенка) и является основным атрибутом идентификации для человека. Раньше люди использовали только имена; однако по мере роста общества и общин потребность в более четкой системе идентификации стала сильнее. С раннего средневековья - и даже раньше в некоторых частях мира - появились фамилии. Источников для фамилий много, и наиболее распространенными являются:
- Профессия: рабочие места и торговля дали нам такие фамилии, как, в частности, Поттер, Бейкер, игрок, пивовар, папа, рыцарь и король;
- Место: страны и города дали нам такие фамилии, как, в частности, Французский, Бриттен, Мур, Бреттон и Бемиш;
- Особенности ландшафта: особенности ландшафта дали нам такие фамилии, как, в частности, Холм, лес, лист, корень, дуб и клен; а также
- Названия крещений: многие дети названы в честь имени своего отца. Например, фамилия «Робсон» буквально означает «сын Роба», а Уильямсон означает «сын Уильяма».
Фамилии неизбежно связывают ребенка с семьей и являются ядром идентичности семьи. Фактически, сегодня многие решают вникнуть в истоки своих фамилий, чтобы узнать информацию о своих предках и о своем прошлом. Кроме того, фамилии часто используются в официальных названиях - г-н «Фамилия» или г-жа «Фамилия», а после брака женщины могут решить приобрести фамилию своего мужа и отказаться от так называемых «девичья фамилия». »
И наоборот, данные имена не предоставляют нам никакой информации о семье, а также о местонахождении наших предков. Тем не менее, они не менее важны. На самом деле, во всем мире существуют разные церемонии именования, в ходе которых детям дают свои имена. В индуистской традиции церемония именования называется «naamkaran», в исламской культуре такая церемония называется «Aqiqah», в то время как в христианском мире младенцам даются имена во время крещения.