Диалект и язык

Dialect vs Language

Если вы спросите вас, что ваш язык, вы бы сказали, что это английский? Как насчет того же человека, спрашивающего вас, что такое ваш диалект? Многие люди недоумевают, если между ними должно быть различие.

Прежде всего, лингвисты определяют термин «диалект» как разнообразие языка, который используется определенной группой людей в определенном географическом местоположении. Итак, как он отличается от языка? Ну, язык считается более общепринятым языком страны. Это означает, что диалект - это просто домашняя версия языка.

Язык - это сумма частей (отдельные диалекты). Например, английский язык - это общая сумма коллекции подъязыков, таких как австралийский английский, кокнейский и йоркширский английский. Это также одна из причин, почему язык в основном более престижный, а не диалект. В 1980-х и 1990-х годах диалекты даже считались отклонениями от стандарта (языка).

Хотя между исследователями пока нет определенного согласия, на самом деле можно с уверенностью сказать, что термин «диалектика» является более локальной формой более широкого языка. Будучи описанными как локальные, диалекты имеют одни и те же характеристики грамматики (не обязательно произношение и словарный запас) со своими близлежащими языковыми пространствами. Кроме того, многие также утверждают, что их отличие скорее скорее в политическом, историческом и социологическом смысле, чем в лингвистике. Разница скорее субъективная, чем объективная. Эти два нельзя отличить в силу структурных различий, как то, как вы сравниваете английский язык с китайским языком.

Язык политически определен. Это означает, что могущественная группа людей, таких как армия или правительство, может диктовать, какой из многих диалектов будет выбран в качестве официального языка государства. Это было сделано во многих исторических отчетах по всему миру.

Более того, диалект и язык определенного места должны быть связаны так, что они взаимно понятны. И поэтому вы можете сказать, что люди, которые проживают в этом месте, говорят на одном языке или диалекте с теми же характеристиками, что и их неотъемлемый язык. Если когда-либо эти люди не смогут понять друг друга, они должны разговаривать с помощью разных языков. Тем не менее, это по-прежнему не является жестким и быстрым, как в случае норвежских и шведских деноминаций, которые говорят на разных языках, но найти их языки почти взаимоисключаемы.

Резюме:

1. Язык больше диалекта. 2. Язык более престиж, чем диалект. 3. Язык определяется политически и исторически. 4. Язык - это так называемый стандарт, в то время как диалект является скорее «хорошей» или локальной версией.