Альтернативный и эквивалентный
В чем разница между «альтернативным» и «эквивалентным»? Оба слова могут использоваться для обозначения того, что очень похоже или одинаково. Тем не менее, «alternate» также может означать что-то совсем другое, а если использовать вместо «эквивалента» неправильно, это может немного изменить смысл. Таким образом, хотя слова могут быть синонимами, следует понимать разные значения и употребления слов.
«Альтернативный» может быть прилагательным, переходным глаголом или существительным. Когда он используется в качестве прилагательного, он обычно означает нечто, что происходит или образует повторяющуюся серию, или, другими словами, что-то, что происходит или существует в любое другое время. Одно время это один из способов, но это не в следующий раз, но происходит или есть в следующий раз. Например: она работает в альтернативные дни, поэтому она находится только в офисе в понедельник, среду и пятницу. «Альтернативный» как прилагательное может также иметь значение чего-то другого, кроме обычного. В этом смысле это означает приемлемую замену. Например: поскольку дорога была закрыта, нам пришлось пройти по альтернативной дороге домой. Когда «alternate» используется в качестве глагола, это означает, что нужно размещать или делать разные вещи, чтобы каждый из них следовал за другим в повторяющейся серии или по очереди делал что-то. Например: Пожалуйста, чередуйте стороны, когда вы колотите лодку, так что сверните на правой стороне, затем налево и после этого с правой стороны. Наконец, когда «alternate» используется как существительное, это означает человека или вещь, которая выбрана, чтобы занять чужое место, если это лицо или вещь не существует или не могут быть использованы. Например: он является заместителем для задания, если первый человек его не принимает.
«Эквивалент» можно использовать в качестве прилагательного. Это означает наличие одинакового значения, использования, значения, количества или силы. Например: используйте эквивалентное количество грязи в каждом горшке. Он также принимает идею того же или почти идентичного по своей сути или функции. Таким образом, если «эквивалент» используется в качестве прилагательного для замены чего-то, он так же хорош, как и оригинал. Например: эквивалент «hello» на испанском языке - это «hola». Подобно «alternate», «эквивалент» также может использоваться как существительное, означающее то, что является одинаковым, равным или соответствующим или приемлемым замещением. Например: используйте молоко или немолочный эквивалент в рецепте.
«Альтернативный» как прилагательное или существительное, но только тогда, когда оно означает что-то, что используется вместо обычного, может использоваться как синоним «эквивалент». Поскольку «alternate» имеет гораздо более широкое использование и значение, когда ссылается на то, что является равным или одинаково действует, способ или использование, «эквивалент», как правило, является лучшим словом для использования, поскольку он имеет только этот смысл. При обычном использовании «альтернативный» обычно является менее предпочтительной заменой или вторым выбором, в то время как «эквивалент» может использоваться, чтобы показать, что что-то не отличается или столь же предпочтительным, как оригинал.
